Установите соответствие между предложенными ситуациями и репликами.
A. Man fragt nach dem Grund des Problems.
B. Man gibt einen Zeitpunkt an.
C. Man reagiert auf einen Vorschlag negativ.
D. Man möchte eine bestimmte Person am Telefon sprechen.
1. Kann ich bitte Frau Winkler sprechen?
2. Wo liegt das Problem, Herr Fischer?
3. Nein, damit bin ich nicht einverstanden.
4. Wir können am Mittwoch, dem 3. Mai, einen Monteur schicken.
Перевод.
A. Man fragt nach dem Grund des Problems. — Спрашивают о причине проблемы.
2. Wo liegt das Problem, Herr Fischer? — В чем проблема, господин Фишер?
B. Man gibt einen Zeitpunkt an. —Указывают на время.
4. Wir können am Mittwoch, dem 3. Mai, einen Monteur schicken. — Мы можем прислать монтера в среду третьего мая.
C. Man reagiert auf einen Vorschlag negativ. — Отрицательно реагируют на предложение.
3. Nein, damit bin ich nicht einverstanden. — Нет, я с этим не согласен.
D. Man möchte eine bestimmte Person am Telefon sprechen. — Хотели бы поговорить по телефону с определенным человеком.
1. Kann ich bitte Frau Winkler sprechen? — Простите, могу я поговорить с госпожой Винклер?
Правильный ответ указан под номером 3.